{"id":949,"date":"2022-02-04T00:25:38","date_gmt":"2022-02-03T23:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/?post_type=fw-portfolio&#038;p=949"},"modified":"2026-03-03T14:06:06","modified_gmt":"2026-03-03T13:06:06","slug":"aurora","status":"publish","type":"fw-portfolio","link":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/project\/aurora\/","title":{"rendered":"AURORA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; overflow=&#8221;default&#8221; padding_tablet=&#8221;0px 0px 0px 0px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1635237704910{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column overflow=&#8221;default&#8221; padding_tablet=&#8221;90px 0px 0px 0px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;AURORA&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:26|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Augmented Reality \u2013 Organisation und Betrieb eines Anwendungs- und Trainingszentrums&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:20|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_separator][vc_custom_heading text=&#8221;Kontext \/ Ziele&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Im Mittelpunkt des Projekts \u201eAURORA \u2013 Anwendungs- und Weiterbildungszentrum f\u00fcr Augmented Reality\u201c wird die technische und personelle Basis f\u00fcr Weiterbildungsveranstaltungen f\u00fcr Kulturschaffende auf den Gebieten Augmented Reality und Digitale Medien sowie die Produktion von AR-Anwendungen durch Kulturschaffende aufgebaut. Im Anwendungs- und Weiterbildungszentrum werden mehrere Weiterbildungskurse f\u00fcr Augmented Reality und Digitale Medien durchgef\u00fchrt und verschiedene AR-Anwendungen von K\u00fcnstler:innen entwickelt, die ihre \u201eanalogen Kunstwerke\u201c erg\u00e4nzen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Die im Projekt zu realisierenden Teilziele sind:&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;]\r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-U7ke6R5jAZ\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Aufbau eines Weiterbildungslabors mit 20 AR- und Medienproduktions-Arbeitspl\u00e4tzen,                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-BAw7djoqNM\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Aufbau eines Produktionslabors mit 5 AR- und Medienproduktions-Arbeitspl\u00e4tzen,                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-MZDKpv1zUI\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Durchf\u00fchrung von Weiterbildungsveranstaltungen zu den Themen Augmented Reality und digitale Medienproduktion und                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-wN13Cdj2ps\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Entwicklung mehrerer Augmented-Reality-Anwendungen durch Kulturschaffende im Produktionslabor.                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        [vc_empty_space][vc_custom_heading text=&#8221;Ausgangslage im Kreativbereich&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Die analoge Welt des unmittelbaren Erlebens hat mit der Verlagerung weiter Teile der menschlichen Realit\u00e4t in die digitale Welt seit den 1980er-Jahren als Ort und Objekt kreativer Auseinandersetzung Konkurrenz bekommen. Die Digitalisierung schreitet voran, doch ist das Analoge dabei nicht aus dem Fokus der Kreativen geraten \u2013 im Gegenteil interessieren sich seit einigen Jahren immer mehr Kunstschaffende und Interpret:innen f\u00fcr Augmented Reality, weil diese Technologie eine Kombination beider Welten erlaubt. Ob der \u00f6ffentliche Raum, B\u00fchnen, Kulturg\u00fcter oder klassische Vermittlungsmedien \u2013 sie alle sind zu potenziellen Projektionsfl\u00e4chen digitaler Inhalte geworden.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Durch den Einsatz von Augmented-Reality-Anwendungen k\u00f6nnen Werke um weitere Dimensionen erg\u00e4nzt werden, es l\u00e4sst sich mit der Wahrnehmung der Rezipierenden spielen etc.. Nicht zuletzt erreicht Kunst durch die neuen M\u00f6glichkeiten interaktiver und spielerischer Erfahrung ein breiteres Publikum; Akzeptanz und Reichweite werden erh\u00f6ht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Die Medienaufbereitung f\u00fcr die entsprechenden Cutting-Edge-Techniken ist allerdings aktuell noch recht komplex. Es gibt keine Baukastentechnologie, die es Kreativen erlauben w\u00fcrde, ohne Anleitung die Projektierung und Implementierung komplexer Augmented-Reality-Inhalte umzusetzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Genau hier setzt das Projekt AURORA an.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Das Projekt AURORA&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Ab September 2018 bieten wir Kunstschaffenden, Interpret:innen sowie Mitarbeitenden kleiner Unternehmen der Kultur- und Kreativindustrie die M\u00f6glichkeit, sich im Rahmen einer halbj\u00e4hrlich angebotenen <em>School for ARtists<\/em> auf den Gebieten Augmented Reality und Digitale Medien weiterzubilden.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">In regelm\u00e4\u00dfigen praxisnahen Schulungen werden bereits existierende Augmented-Reality-L\u00f6sungen aus dem Kreativbereich vorgestellt und davon ausgehend Ideen f\u00fcr eigene Umsetzungen entwickelt; im Anschluss werden die Grundlagen der g\u00e4ngigen Software Unity und Vuforia sowie Techniken der digitalen Medienproduktion f\u00fcr Augmented-Reality-Anwendungen vermittelt. Prozessmanagment inklusive Preisgestaltung und Ver\u00f6ffentlichung stehen im Zentrum eines weiteren Kurses.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Kreative erwerben damit die n\u00f6tigen Kenntnisse, um ihre analogen Werke und Vermittlungsmedien mit digitalen Informationen \u2013 etwa Videos, Animationen, Audiosequenzen oder 3D-Modelle \u2013 anzureichern, die dann \u00fcber ein mobiles Endger\u00e4t rezipiert werden k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann ein Teil der konzipierten Augmente-Reality-Anwendungen unter Anleitung des Projektpersonals umgesetzt werden. Die entstehenden Apps werden unter einer gemeinsamen HTW Berlin-Lizenz in den g\u00e4ngigen Stores ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">F\u00fcr die Arbeiten w\u00e4hrend der <em>School for ARtists<\/em>-Kurse und der anschlie\u00dfenden Anwendungsentwicklung stellt das Projekt AURORA alle erforderlichen Ressourcen zur Verf\u00fcgung, darunter die n\u00f6tigen Softwarelizenzen, Augmented-Reality- und Medienproduktionsarbeitspl\u00e4tze und ein Produktionslabor. J\u00e4hrlich wird es mit der Konferenz Kultur und Informatik ein Event geben, in dessen Rahmen die \u00d6ffentlichkeit \u00fcber AURORA und die Ergebnisse informiert wird.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Zielgruppe&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Das Angebot im Rahmen der <em>School for ARtists<\/em> richtet sich an Kunstschaffende, Interpret:innen sowie Mitarbeitende kleiner Unternehmen der Kultur- und Kreativindustrie aus unterschiedlichen Branchen, vorrangig aus den Bereichen:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]\r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-DE9LrQBNql\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Buchkunst und Literatur                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-h5ecVGTs1o\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Bildende Kunst                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-b2Cc4xjKho\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Design                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-1u94FPxKZL\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Musik                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-mtcKio7URd\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Darstellende Kunst                            <\/span>\r\n\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        [vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Bestenfalls stellen zu augmentierende Werke reale Kulturg\u00fcter dar, die durch digitale Erg\u00e4nzungen einen Mehrwert erhalten. Urheber:innen sollten zudem die Rechte an ihren Arbeiten besitzen.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Projektdaten&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Laufzeit:<\/strong> April 2018 \u2013 M\u00e4rz 2021<\/p>\n<p><strong>Mittelgeber<\/strong>: Senatsverwaltung f\u00fcr Kultur und Europa<\/p>\n<p><strong>F\u00f6rderprogramm<\/strong>: EFRE-INP[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Projektleitung&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;]\r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-B0RKh2tADS\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.htw-berlin.de\/hochschule\/personen\/person\/?eid=984\" title=&quot;Prof. Dr. J\u00fcrgen Sieck&quot; target=&quot;_blank&quot;>\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Prof. Dr. J\u00fcrgen Sieck                            <\/span>\r\n\r\n                                                    <\/a>\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        [vc_empty_space][vc_custom_heading text=&#8221;Projektmitarbeiter:innen&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:18|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;]\r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-NDwOGmec6Z\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.htw-berlin.de\/hochschule\/personen\/person\/?eid=11877\" title=&quot;Maja Stark&quot; target=&quot;_blank&quot;>\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Maja Stark                            <\/span>\r\n\r\n                                                    <\/a>\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-Q8fUyxhCg6\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/project\/andre-selmanagic\/\" title=&quot;Andr\u00e9 Selmanagic&quot; >\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Andr\u00e9 Selmanagic                            <\/span>\r\n\r\n                                                    <\/a>\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        \r\n            \r\n            <ul class=\"sh-list sh-list-vc sh-list-style4\" id=\"list-dksiPzVxJn\">\r\n            \t            \t\t<li class=\"sh-list-item\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.htw-berlin.de\/hochschule\/personen\/person\/?eid=10808\" title=&quot;Elisabeth Thielen&quot; target=&quot;_blank&quot;>\r\n                        \r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-icon\">\r\n                                                                    <i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i>\r\n                                                \t\t\t<\/span>\r\n                \t\t\t<span class=\"sh-list-content\">\r\n                                Elisabeth Thielen                            <\/span>\r\n\r\n                                                    <\/a>\r\n                                    \t\t<\/li>\r\n            \t            <\/ul>\r\n\r\n        [vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Kontaktperson&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20|text_align:left&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_basic_grid post_type=&#8221;fw-portfolio&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; item=&#8221;910&#8243; grid_id=&#8221;vc_gid:1772453585881-431260ea-7def-4&#8243; taxonomies=&#8221;46&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":2331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"redux-templates_full_width","fw-portfolio-category":[47,6,26],"fw-portfolio-tag":[],"class_list":["post-949","fw-portfolio","type-fw-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fw-portfolio-category-as_projekt","fw-portfolio-category-foerderprojekte","fw-portfolio-category-rf_projekt"],"acf":{"datetext":"Apr. '18 \u2013 Mrz. '21","verstecktes_datum":null,"sichtbares_datum":"Am 01.01.2022 um 16 bis 18 Uhr","teasertext":"Im Mittelpunkt des Projekts \u201eAURORA \u2013 Augmented Reality - Organisation und Betrieb eines Anwendungs- und Trainingszentrums\u201c, wird die technische und personelle Basis f\u00fcr Weiterbildungsveranstaltungen f\u00fcr Kulturschaffende auf den Gebieten Augmented Reality und Digitale Medien sowie die Produktion von AR-Anwendungen durch Kulturschaffende aufgeb...","tags_zum_anzeigen":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fw-portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4127,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio\/949\/revisions\/4127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fw-portfolio-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio-category?post=949"},{"taxonomy":"fw-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fki.htw-berlin.de\/creative-media\/wp-json\/wp\/v2\/fw-portfolio-tag?post=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}